你们也要照样喜乐并且与我一同喜乐 -腓立比书2:18
此文来自于圣经-腓立比书，
和合本原文：2:18你们也要照样喜乐，并且与我一同喜乐。
新译本：照样，你们也要喜乐，并且要和我一同喜乐。
和合本2010版： 你们也要照样喜乐，并且与我一同喜乐。
提摩太和以巴弗提
思高译本： 同样，你们也该喜欢，也该与我一同喜欢。
保禄欲派弟茂德答谢斐理伯人
吕振中版：同样地、你们也应当欢喜，也和我一同欢喜。
ESV译本：Likewise you also should be glad and rejoice with me.
文理和合本： 尔亦当乐之、且与我同乐焉、○
荐提摩太与门徒
神天圣书本： 因是故汝亦同我喜乐、
文理委办译本经文： 尔乐此、亦与我同乐、
荐提摩太与门徒
施约瑟浅文理译本经文： 缘此汝亦宜偕予欣乐。
马殊曼译本经文： 缘此汝亦宜偕予欣乐。
现代译本2019： 同样，你们要喜乐，也让我分享你们的喜乐。
相关链接：腓立比书第2章-18节注释