无不口称耶稣基督为主使荣耀归与父 神 -腓立比书2:11
此文来自于圣经-腓立比书，
和合本原文：2:11无不口称「耶稣基督为主」，使荣耀归与父 神。
新译本：并且口里承认耶稣基督为主，使荣耀归给父 神。
和合本2010版： 众口都要宣认：耶稣基督是主，归荣耀给父上帝。
思高译本： 一切唇舌无不明认耶稣 基督是主，以光荣天主圣父。
吕振中版：衆舌无不称认耶稣基督爲主、以彰显父上帝的荣耀。
ESV译本：and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
文理和合本： 无口不称耶稣基督为主、以荣父上帝焉、○
门徒宜为明灯照耀世人
神天圣书本： 无舌不认耶稣 基督为主致神父之荣也。
文理委办译本经文： 无口不称耶稣 基督为主、荣父上帝、
门徒宜为明灯照耀世人
施约瑟浅文理译本经文： 靡舌不认耶稣 基督为主。致荣归于神父。
马殊曼译本经文： 靡舌不认耶稣 基督为主。致荣归于神父。
现代译本2019： 众口要宣认：
相关链接：腓立比书第2章-11节注释