你要使他们心里刚硬使你的咒诅临到他们 -耶利米哀歌3:65
此文来自于圣经-耶利米哀歌，
和合本原文：3:65你要使他们心里刚硬，使你的咒诅临到他们。
新译本：求你使他们的心顽梗，愿你的咒诅临到他们。
和合本2010版： 求你使他们心裏刚硬，使你的诅咒临到他们。
思高译本： 求你使他们的心思顽固，并诅咒他们。
吕振中版：愿你使他们看出你心！愿你的咒诅归与他们！
ESV译本：You will give them dullness of heart; your curse will be on them.
文理和合本： 使之刚愎厥心、加以呪诅兮、
神天圣书本： 汝将给之以心忧、及与之以尔诅也。
文理委办译本经文： 以帕蒙心、今加以咒诅。
施约瑟浅文理译本经文： 给之忧心。尔诅之。
马殊曼译本经文： 给之忧心。尔诅之。
现代译本2019： 求你诅咒他们，
相关链接：耶利米哀歌第3章-65节注释