他使我住在幽暗之处像死了许久的人一样 -耶利米哀歌3:6
此文来自于圣经-耶利米哀歌，
和合本原文：3:6他使我住在幽暗之处，像死了许久的人一样。
新译本：他使我住在黑暗之处，好像死了许久的人一样。
和合本2010版： 使我住在幽暗之处，像死了许久的人一样。
思高译本： 让我居住在黑暗之中，好像久已死去的人。
吕振中版：他使我住在幽暗地方，像死了许久的人一样。
ESV译本：he has made me dwell in darkness like the dead of long ago.
文理和合本： 俾我处于幽暗、如久死之人兮、
神天圣书本： 他使我住于暗间像旧死了之人也。
文理委办译本经文： 置我于暗地、与久死之人无异兮。
施约瑟浅文理译本经文： 置我在闇处。如死之已久者。
马殊曼译本经文： 置我在闇处。如死之已久者。
现代译本2019： 他强迫我居住在幽暗中，
相关链接：耶利米哀歌第3章-6节注释