无故与我为仇的追逼我像追雀鸟一样 -耶利米哀歌3:52
此文来自于圣经-耶利米哀歌，
和合本原文：3:52无故与我为仇的追逼我，像追雀鸟一样。
新译本：那些无故与我为敌的人追捕我，像追捕雀鸟一样。
和合本2010版： 无故与我为敌的追逼我，像追捕雀鸟一样。
思高译本： 我的仇人无故追捕我，像猎取飞鸟一样；
吕振中版：『我的仇敌无缘无故紧紧追捕我，像捕雀鸟一样。
ESV译本：“I have been hunted like a bird by those who were my enemies without cause;
文理和合本： 无故为我敌者、急追我如追鸟兮、
神天圣书本： 其无故而成我敌者、皆猎捕我、如雀然。
文理委办译本经文： 敌人追予、出于无因、若鸟被逐兮。
施约瑟浅文理译本经文： 吾仇无故紧追我。如追鸟。
马殊曼译本经文： 吾仇无故紧追我。如追鸟。
现代译本2019： 敌人无故恨我，
相关链接：耶利米哀歌第3章-52节注释