祸福不都出于至高者的口吗？ -耶利米哀歌3:38
此文来自于圣经-耶利米哀歌，
和合本原文：3:38祸福不都出于至高者的口吗？
新译本：或祸或福，不都是出于至高者的口吗？
和合本2010版： 是祸，是福，不都出于至高者的口吗？
思高译本： 吉凶祸福，难道不是出自至上者之口？
吕振中版：是祸是福，不都出于至高者的口么？
ESV译本：Is it not from the mouth of the Most High that good and bad come?
文理和合本： 惟祸与福、非出自至上者之口乎、
神天圣书本： 祸福岂非出至上者之口乎。
文理委办译本经文： 祸福之来、俱由至上者定之兮。
施约瑟浅文理译本经文： 祸福岂非自至高者之口出乎。
马殊曼译本经文： 祸福岂非自至高者之口出乎。
现代译本2019： 是祸是福，
相关链接：耶利米哀歌第3章-38节注释