就是巴比伦王尼布甲尼撒掳掠犹大王约雅敬的儿子耶哥尼雅和犹大、耶路撒冷一切贵冑的时候所没有掠去的器皿) -耶利米书27:20
此文来自于圣经-耶利米书,27:20就是巴比伦王尼布甲尼撒掳掠犹大王约雅敬的儿子耶哥尼雅,和犹大、耶路撒冷一切贵冑的时候所没有掠去的器皿。)就是巴比伦王尼布甲尼撒把犹大王约雅敬的儿子耶哥尼雅,以及犹大和耶路撒冷所有的贵族,从耶路撒冷掳到巴比伦去的时候,没有拿走的器皿; 就是巴比伦王尼布甲尼撒掳掠约雅敬的儿子犹大王耶哥尼雅,并犹大、耶路撒冷所有贵族时,没有从耶路撒冷掠去巴比伦的器皿。 即巴比伦王拿步高把犹大王约雅金的儿子耶苛尼雅,及犹大和耶路撒冷所有的贵族,从耶路撒冷掳到巴比伦时,没有带走的器皿,就是巴比伦王尼布甲尼撒使犹大王约雅敬的儿子耶哥尼雅、和犹大耶路撒冷一切显贵的人、从耶路撒冷流亡到巴比伦去时候所没有拿去的器皿:which Nebuchadnezzar king of Babylon did not take away, when he took into exile from Jerusalem to Babylon Jeconiah the son of Jehoiakim, king of Judah, and all the nobles of Judah and Jerusalem— 即巴比伦王尼布甲尼撒、虏犹大王约雅敬子耶哥尼雅、并犹大 耶路撒冷之贵胄、自耶路撒冷至巴比伦时、未取之器、 即巴比伦王尼布加尼撒耳所不取去、于其掠去如大王耶海亚见之子耶可尼亚、从耶路撒冷之至巴比伦同如大与耶路撒冷之各有爵位者也。【併于上节】 即巴比伦王尼布甲尼撒、以犹大王约雅敬子耶哥尼亚及犹大 耶路撒冷之侯伯、自耶路撒冷掳至巴比伦之时、未取之器皿、 即尼布加尼色耳 巴比伦王掳耶贺耶金子耶哥尼亚 如大王及凡如大之贵辈自耶路撒冷而带往巴比伦时所未取者也。【併于上节】
相关链接:耶利米书第27章-20节注释