因为已死的人是脱离了罪 -罗马书6:7
此文来自于圣经-罗马书,
和合本原文:6:7因为已死的人是脱离了罪。
新译本:因为死了的人已经脱离罪了。
和合本2010版: 因为已死的人是脱离了罪。
思高译本: 因为已死的人,便脱离了罪恶。
吕振中版:因爲已死的人是得开释①脱离了罪的。
ESV译本:For one who has died has been set free from sin.
文理和合本: 因死者释于罪也、
神天圣书本: 盖死者已脱出罪也。
文理委办译本经文: 言死者远于罪也、
施约瑟浅文理译本经文: 盖死者罪已脱也。
马殊曼译本经文: 盖死者罪已脱也。
现代译本2019: 因为人死了就脱离罪的权势。
相关链接:罗马书第6章-7节注释