主不算为有罪的这人是有福的 -罗马书4:8
此文来自于圣经-罗马书，
和合本原文：4:8主不算为有罪的，这人是有福的。
新译本：主不算为有罪的，这人是有福的。」
和合本2010版： 主不算为有罪的，这样的人有福了！」
思高译本： 上主不归咎于他的人，是有福的。 」
割损只是因信德而获得成义的标誌
吕振中版：主决不算他爲有罪的、这人有福阿！』
ESV译本：blessed is the man against whom the Lord will not count his sin.”
文理和合本： 主不以为有罪者、福矣、
受割之先彼已称义
神天圣书本： 福矣神弗算厥罪之人也。
文理委办译本经文： 主不以其有罪者、有福、
受割之先彼已称义
施约瑟浅文理译本经文： 人福矣神将弗算厥罪也。
马殊曼译本经文： 人福矣神将弗算厥罪也。
现代译本2019： 那罪过不被主计算的人有福了！
相关链接：罗马书第4章-8节注释