所以（有古卷：因为）我们看定了：人称义是因着信不在乎遵行律法 -罗马书3:28
此文来自于圣经-罗马书，
和合本原文：3:28所以（有古卷：因为）我们看定了：人称义是因着信，不在乎遵行律法。
新译本：因为我们认定，人称义是由于信，并不是靠行律法。
和合本2010版： 所以我们认定，人称义是因着信，不在于律法的行为。
思高译本： 因为我们认为人的成义，是藉信德，而不在于遵行法律。
吕振中版：因爲我们认定、人称义是因着信，不在乎律法上的行爲。
ESV译本：For we hold that one is justified by faith apart from works of the law.
文理和合本： 故我谓人见义由乎信、非由行律也、
犹太异邦称义无别
神天圣书本： 吾辈认人以信无律行而受义也。
文理委办译本经文： 故我谓人得称义以信主、非以行法、
施约瑟浅文理译本经文： 因此吾辈认人以信。无待律行而受义也。
马殊曼译本经文： 因此吾辈认人以信。无待律行而受义也。
现代译本2019： 我们的结论是：人得以跟上帝有合宜的关係只藉着信，而不藉着遵守法律的要求。
相关链接：罗马书第3章-28节注释