愿赐平安的 神常和你们众人同在阿们！ -罗马书15:33
此文来自于圣经-罗马书，
和合本原文：15:33愿赐平安的 神常和你们众人同在。阿们！
新译本：愿赐平安的 神与你们众人同在。阿们。
和合本2010版： 愿赐平安的上帝与你们众人同在。阿们！
思高译本： 愿赐平安的天主与你们众人同在！阿们。
吕振中版：愿赐平安的上帝与你们衆人同在！阿们。②
ESV译本：May the God of peace be with you all. Amen.
文理和合本： 愿赐平康之上帝偕尔众、阿们、
神天圣书本： 夫平和之神、与尔众偕焉。哑𠵘。
文理委办译本经文： 赐平康者、上帝也、愿祐尔众、
施约瑟浅文理译本经文： 且平和之神与尔众偕焉。哑𠵘
马殊曼译本经文： 且平和之神与尔众偕焉。哑𠵘
现代译本2019： 愿赐平安的上帝与你们各位同在！阿们。
相关链接：罗马书第15章-33节注释