所以 神任凭他们逞着心里的情慾行污秽的事以致彼此玷辱自己的身体 -罗马书1:24
此文来自于圣经-罗马书，
和合本原文：1:24所以， 神任凭他们逞着心里的情慾行污秽的事，以致彼此玷辱自己的身体。
新译本：
人类种种的罪恶
因此， 神就任凭他们顺着心中的私慾去作污秽的事，以致羞辱自己的身体。和合本2010版： 所以，上帝任凭他们随着心裏的情慾行污秽的事，以致彼此羞辱自己的身体。
思高译本： 因此，天主任凭他们随从心中的情慾，陷于不洁，以致彼此玷辱自己的身体。
吕振中版：所以在他们心裏的私慾中、上帝就把他们放给汚秽、去彼此侮辱自己的身体。
ESV译本：Therefore God gave them up in the lusts of their hearts to impurity, to the dishonoring of their bodies among themselves,
文理和合本： 故上帝任其心之嗜慾、陷于不洁、致互辱其身、
神天圣书本： 因此神付之于厥心之诸欲、陷荒淫、致自相凌辱己身。
文理委办译本经文： 故上帝听其心之嗜慾、沦于污秽、互辱其身、
施约瑟浅文理译本经文： 故神任厥心之诸慾陷于荒淫。致自相凌辱其身。
马殊曼译本经文： 故神任厥心之诸慾陷于荒淫。致自相凌辱其身。
现代译本2019： 所以，上帝任凭他们随着心里的慾念做下流的事，彼此玷汙自己的身体。
相关链接：罗马书第1章-24节注释