你们是以外貌（原文是凭肉身）判断人我却不判断人 -约翰福音8:15
此文来自于圣经-约翰福音，
和合本原文：8:15你们是以外貌（原文是凭肉身）判断人，我却不判断人。
新译本：你们按着外貌判断人，我却不判断人。
和合本2010版： 你们是以人的标準来判断人，我不判断任何人。
思高译本： 你们只凭肉眼判断，我却不判断任何人；
吕振中版：你们按肉身而判断；我不判断甚么人。
ESV译本：You judge according to the flesh; I judge no one.
文理和合本： 尔以貌判人、我弗判也、
神天圣书本： 尔依肉而审、我不审何人。
文理委办译本经文： 尔以貌拟人、惟我不然、
施约瑟浅文理译本经文： 汝依肉而审我。无审何人。
马殊曼译本经文： 汝依肉而审我。无审何人。
现代译本2019： 你们以人的标準来判断人；我却不判断任何人。
相关链接：约翰福音第8章-15节注释