众人就出城往耶稣那里去 -约翰福音4:30
此文来自于圣经-约翰福音，
和合本原文：4:30众人就出城，往耶稣那里去。
新译本：众人就出城，往耶稣那里去。
和合本2010版： 他们就出城，来到耶稣那裏。
思高译本： 众人从城裏出来，往他那裏去。
吕振中版：他们就出城，直往耶稣那裏奔。
ESV译本：They went out of the town and were coming to him.
文理和合本： 众即出邑就耶稣、
耶稣言己以作上帝之工较饮食尤为紧要
神天圣书本： 伊等即出城而就耶稣。
文理委办译本经文： 众出邑、就耶稣、○
耶稣己言以作上帝之工较饮食尤为紧要
施约瑟浅文理译本经文： 伊等遂出城而就耶稣。
马殊曼译本经文： 伊等遂出城而就耶稣。
现代译本2019： 大家就出城去看耶稣。
相关链接：约翰福音第4章-30节注释