摩西在旷野怎样举蛇人子也必照样被举起来 -约翰福音3:14
此文来自于圣经-约翰福音，
和合本原文：3:14摩西在旷野怎样举蛇，人子也必照样被举起来，
新译本：摩西在旷野怎样把铜蛇举起，人子也必照样被举起来，
和合本2010版： 摩西在旷野怎样举蛇，人子也必须照样被举起来，
思高译本： 正如梅瑟曾在旷野裏高举了蛇，人子也应照样被举起来，
吕振中版：『摩西怎样在野地裏高举了蛇，人子也必须怎样被高举，
ESV译本：And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of Man be lifted up,
文理和合本： 摩西举蛇于野、人子亦必如是见举、
神天圣书本： 且如摩西举蛇于旷野人之子一然必见举
文理委办译本经文： 昔摩西举蛇于野、人子见举亦然、
施约瑟浅文理译本经文： 且如摩西举蛇于野。人之子一然必见举。
马殊曼译本经文： 且如摩西举蛇于野。人之子一然必见举。
现代译本2019： 正好像摩西在旷野举起铜蛇，人子也必须被举起，
相关链接：约翰福音第3章-14节注释