耶稣得了一个驴驹就骑上如经上所记的说: -约翰福音12:14
此文来自于圣经-约翰福音,
和合本原文:12:14耶稣得了一个驴驹,就骑上,如经上所记的说:
新译本:耶稣找到一头小驴,就骑在上面,正如经上所记的:
和合本2010版: 耶稣找到了一匹驴驹,就骑上,如经上所记:
思高译本: 耶稣找了一匹小驴,就骑上去,正如经上所记载的:
吕振中版:耶稣得了一匹驴驹,就骑上,正如经上所记的说:
ESV译本:And Jesus found a young donkey and sat on it, just as it is written,
文理和合本: 耶稣遇小驴乘之、如记所云、
神天圣书本: 耶稣既坐小驴上如载经云、
文理委办译本经文: 耶稣遇小驴乘之、
施约瑟浅文理译本经文: 耶稣既坐小驴上如经录云。
马殊曼译本经文: 耶稣既坐小驴上如经录云。
现代译本2019: 耶稣找到一匹驴,骑上去,正如圣经所记载的:
相关链接:约翰福音第12章-14节注释