伯大尼离耶路撒冷不远约有六里路 -约翰福音11:18
此文来自于圣经-约翰福音，
和合本原文：11:18伯大尼离耶路撒冷不远，约有六里路。
新译本：伯大尼靠近耶路撒冷，相距约有三公里。
和合本2010版： 伯大尼离耶路撒冷不远，约有六里( [ 11.18] 「六里」：即三公里，原文即「十五斯他迪」，古希腊长度单位；参「度量衡表」。)路。
思高译本： 伯达尼靠近耶路撒冷，相距约十五「斯塔狄」，
吕振中版：伯大尼近耶路撒冷，约有三公里③路。
ESV译本：Bethany was near Jerusalem, about two miles off,
文理和合本： 伯大尼近耶路撒冷、相去约六里、
神天圣书本： 却毕大尼近耶路撒冷离之约十五里。
文理委办译本经文： 伯大尼去耶路撒冷约六里、
施约瑟浅文理译本经文： 却毕大尼近耶路撒冷相隔约十五里。
马殊曼译本经文： 却毕大尼近耶路撒冷相隔约十五里。
现代译本2019： 伯大尼离耶路撒冷还不到三公里；
相关链接：约翰福音第11章-18节注释