野牛岂肯服事你？岂肯住在你的槽旁？ -约伯记39:9
此文来自于圣经-约伯记，
和合本原文：39:9野牛岂肯服事你？岂肯住在你的槽旁？
新译本：野牛怎肯作你的僕人，或在你的槽旁过夜呢？
和合本2010版： 「野牛岂肯服事你？岂肯在你的槽旁过夜？
思高译本： 野牛岂肯为你服役，岂肯在你槽边过宿？
吕振中版：野牛哪肯服事你？哪肯在你槽旁过夜呢？
ESV译本：“Is the wild ox willing to serve you? Will he spend the night at your manger?
文理和合本： 野牛岂役于尔、抑安处尔槽乎、
神天圣书本： 犀肯甘心而事尔、且住于尔之槽乎。
文理委办译本经文： 兕能为尔服役、安处尔廄乎、
施约瑟浅文理译本经文： 犀牛肯事汝与止近汝槽乎。
马殊曼译本经文： 犀牛肯事汝与止近汝槽乎。
现代译本2019： 野牛肯为你服役吗？
相关链接：约伯记第39章-9节注释