福音家园
阅读导航

恶人为何存活享大寿数势力强盛呢? -约伯记21:7

此文来自于圣经-约伯记,

和合本原文:21:7恶人为何存活,享大寿数,势力强盛呢?

新译本:

恶人反得福乐

恶人为甚么总可以存活,活到老,而且财势强大?

和合本2010版: 恶人为何存活,得享高寿,势力强盛呢?

思高译本: 恶人为何享受高寿而势力强大?

吕振中版:恶人爲甚么活着,享大寿数,势力强盛呢?

ESV译本:Why do the wicked live, reach old age, and grow mighty in power?

文理和合本: 恶人何以生存、享寿、势力烜赫、

神天圣书本: 恶者为何得生活、长命、且大势乎。

文理委办译本经文: 为恶之人、得保生命、而享遐龄、席丰履厚、

施约瑟浅文理译本经文: 因何使恶者生且寿。有权能乎。

马殊曼译本经文: 因何使恶者生且寿。有权能乎。

现代译本2019: 上帝为什么让邪恶的人活着?

相关链接:约伯记第21章-7节注释

更多关于: 约伯记   恶人   势力   经文   寿数   强盛   权能   高寿   长命   遐龄   的人   因何   财势   强大   活到老   之人   大势   书本   邪恶   原文   委办   约瑟   上帝   生命

相关主题

返回顶部
圣经注释