请宽容我我又要说话；说了以后任凭你们嗤笑吧！ -约伯记21:3
此文来自于圣经-约伯记，
和合本原文：21:3请宽容我，我又要说话；说了以后，任凭你们嗤笑吧！
新译本：请原谅我，我又要说话了，说完以后，就任凭你们嘲笑吧！
和合本2010版： 请宽容我，我又要说话；说了以后，任凭你嗤笑吧！
思高译本： 请让我发言，我说完后，任你们笑骂。
吕振中版：请宽容我，我又要说话了；我说了话以后，你儘管再嗤笑吧！
ESV译本：Bear with me, and I will speak, and after I have spoken, mock on.
文理和合本： 请容我亦言之、后加姗笑可也、
神天圣书本： 凖我讲、而我讲后、则汝继以讥可也。
文理委办译本经文： 容我竟其词、后加姗笑可也。
施约瑟浅文理译本经文： 容我讲。讲毕才诮弄。
马殊曼译本经文： 容我讲。讲毕才诮弄。
现代译本2019： 给我一个说话的机会，
相关链接：约伯记第21章-3节注释