蚂蚁是无力之类却在夏天预备粮食 -箴言30:25
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：30:25蚂蚁是无力之类，却在夏天预备粮食。
新译本：蚂蚁是微小的昆虫，却能在夏天预备粮食。
和合本2010版： 蚂蚁是无力之类，却在夏天预备粮食。
思高译本： 蚂蚁是无力的一群，却在夏日储备食粮；
吕振中版：蚂蚁并不是有力的种类，却能在夏天豫备粮食；
ESV译本：the ants are a people not strong, yet they provide their food in the summer;
文理和合本： 即蚁族无力、夏时备食、
神天圣书本： 即其蚁非为强民、但伊于夏天备己食也。
文理委办译本经文： 蝼蚁无力、夏时备食、
施约瑟浅文理译本经文： 即蝼蚁乃一无力之民。然能备食于秋。
马殊曼译本经文： 即蝼蚁乃一无力之民。然能备食于秋。
现代译本2019： 蚂蚁虽然弱小，却知道在夏天储备粮食。
相关链接：箴言第30章-25节注释