尼布甲尼撒王晓谕住在全地各方、各国、各族的人说：愿你们大享平安！ -但以理书4:1
此文来自于圣经-但以理书，
和合本原文：4:1尼布甲尼撒王晓谕住在全地各方、各国、各族的人说：「愿你们大享平安！
新译本：
王的宣告
尼布甲尼撒王向住在全地的各国、各族和说各种语言的人宣告说：「愿你们大享平安！和合本2010版：
尼布甲尼撒的第二个梦
尼布甲尼撒王对住在全地各方、各国、各族的人说：「愿你们大享平安！思高译本：
详述梦境
我拿步高安居在家中，在宫内行乐的时候，吕振中版：①尼布甲尼撒王寄诏书给住全地的各族之民、列国之民、和各种方言的人，说：『愿你们多享平安兴隆！
ESV译本：King Nebuchadnezzar to all peoples, nations, and languages, that dwell in all the earth: Peace be multiplied to you!
文理和合本：
承认上帝之国乃历世永存
尼布甲尼撒王诏天下诸民诸国、诸方言者曰、愿尔平康增益、神天圣书本： 王尼布加尼撒耳诏各种人、各邦、各语之人、住在全地者、太平盛与尔矣。
文理委办译本经文：
尼布甲尼撒王自言得梦术士弗能圆梦
尼布甲尼撒王、颁诏天下、曰、愿民人族姓、咸得平康、施约瑟浅文理译本经文： 王尼布加尼色耳与各民。各国。各音。在于全地者。曰。平和增与尔等矣。
马殊曼译本经文： 王尼布加尼色耳与各民。各国。各音。在于全地者。曰。平和增与尔等矣。
现代译本2019：
尼布甲尼撒的第二个梦
尼布甲尼撒王向世界各国、各族、说各种语言的人发出下面的通谕：相关链接：但以理书第4章-1节注释