人以厚利加增财物是给那怜悯穷人者积蓄的 -箴言28:8
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：28:8人以厚利加增财物，是给那怜悯穷人者积蓄的。
新译本：凡是藉着高息厚利增加自己财富的，就是为那恩待穷人的人积蓄。
和合本2010版： 人以厚利增加财富，是给那怜悯贫寒人的积财。
思高译本： 谁放贷取利增加己产，是为怜恤贫乏者积蓄。
吕振中版：以利息或物资利增加财物、是等于给那恩待贫寒者积蓄。
ESV译本：Whoever multiplies his wealth by interest and profit gathers it for him who is generous to the poor.
文理和合本： 人取利以增财、乃为恤贫者积蓄之、
神天圣书本： 人以索息及不公道之利发财者、必积之为他人肯施慈与穷人者也。
文理委办译本经文： 贷人以金、重权子母、以益其财者、所积之金、必为济贫之人所得。
施约瑟浅文理译本经文： 彼由重息及不公而益增财物。乃积之为怜贫者耳。
马殊曼译本经文： 彼由重息及不公而益增财物。乃积之为怜贫者耳。
现代译本2019： 以高利贷剥削他人致富的，他的财富终必落到体恤贫穷者的手中。
相关链接：箴言第28章-8节注释