以色列啊你要听！耶和华─我们 神是独一的主 -申命记6:4
此文来自于圣经-申命记，
和合本原文：6:4「以色列啊，你要听！耶和华─我们 神是独一的主。
新译本：「以色列啊，你要听，耶和华我们的 神是独一的耶和华；
和合本2010版：「以色列啊，你要听！耶和华－我们的上帝是独一的主([6.4]「主」：原文是「耶和华」。)。
思高译本： 以色列！你要听：上主我们的天主，是唯一的上主。
吕振中版：『以色列阿，你要听：永恆主我们的上帝是独一无二的永恆主；
ESV译本：“Hear, O Israel: The LORD our God, the LORD is one.
文理和合本： 以色列欤、尔其听之、我上帝耶和华、惟一而已、
神天圣书本： 以色耳以勒乎、听也、神主我等之神乃一神主也。
文理委办译本经文： 以色列族、听之哉、尔之上帝耶和华惟一而已、
宜竭诚敬爱上帝
施约瑟浅文理译本经文： 以色尔勒乎。听之。吾神耶贺华乃一也。
马殊曼译本经文： 以色尔勒乎。听之。吾神耶贺华乃一也。
现代译本2019： 「以色列人哪，你们要留心听！上主是我们的上帝；唯有他是上主。
相关链接：申命记第6章-4节注释