摩西在以色列人面前所陈明的律法─ -申命记4:44
此文来自于圣经-申命记，
和合本原文：4:44摩西在以色列人面前所陈明的律法─
新译本：
神的法典
以下是摩西在以色列人面前所立的律法，和合本2010版：这是摩西在以色列人面前颁布的律法。
思高译本： 这是梅瑟在以色列子民面前宣布的法律，
吕振中版：以下是摩西在以色列人面前所立的律法；
ESV译本：This is the law that Moses set before the people of Israel.
文理和合本： 以上所载、乃摩西为以色列人所宣之律也、
神天圣书本： 此乃摩西所置于以色耳以勒子辈面前之法度也。
文理委办译本经文： 以上所载者、摩西示以色列族之律例、
施约瑟浅文理译本经文： 是律摩西所定于以色耳勒子辈之前。是証词。律例审判。
马殊曼译本经文： 是律摩西所定于以色耳勒子辈之前。是証词。律例审判。
现代译本2019： 摩西向以色列人颁布上帝的法律。
相关链接：申命记第4章-44节注释