他们第三代子孙可以入耶和华的会 -申命记23:8
此文来自于圣经-申命记，
和合本原文：23:8他们第三代子孙可以入耶和华的会。」
新译本：他们所生的子孙到了第三代，就可以进耶和华的会。
和合本2010版：他们所生的第三代子孙可以入耶和华的会。」
军营的卫生
思高译本： 你不可憎恨厄东人，因为他是你的兄弟；也不可憎恨埃及人，因为你曾在他们国内做过侨民。
吕振中版：至于寄居在以色列地者所生的子孙、到第三代便可以进永恆主的公会。
ESV译本：Children born to them in the third generation may enter the assembly of the LORD.
文理和合本： 彼之子孙、至于三世、可入耶和华会、○
出战攻敌营洁为务
神天圣书本： 他们生之子孙属第三代者、可以入神主之会也。○
文理委办译本经文： 至其三世之孙、则可入耶和华会。
出战以营洁为务
施约瑟浅文理译本经文： 伊等所生之第三代子孙。可进耶贺华之会堂矣。○
马殊曼译本经文： 伊等所生之第三代子孙。可进耶贺华之会堂矣。○
现代译本2019： 这些人的第三代子孙可以加入上主的聚会。」
相关链接：申命记第23章-8节注释