你行耶和华眼中看为正的事就可以从你们中间除掉流无辜血的罪 -申命记21:9
此文来自于圣经-申命记，
和合本原文：21:9你行耶和华眼中看为正的事，就可以从你们中间除掉流无辜血的罪。」
新译本：如果你行耶和华看为正的事，就可以从你中间除掉流无辜人的血的罪了。
和合本2010版：你行了耶和华眼中看为正的事，就可以从你中间除掉无辜的血。」
娶女俘虏的条例
思高译本： 你由你中间也除去了流无辜血的罪，因为你行了上主眼中视为正直的事。
娶女俘为妻
吕振中版：这样、你旣行了永恆主所看爲对的事，你就从你中间把流无辜血的罪肃清了。
ESV译本：So you shall purge the guilt of innocent blood from your midst, when you do what is right in the sight of the LORD.
文理和合本： 尔行耶和华所视为正者、则流血之罪、可除于尔中、○
纳被虏妇女为妻之例
神天圣书本： 尔将行所为是于神主面前时、则该如此雪无罪之血去尔等之间也。
文理委办译本经文： 尔既行善于耶和华前、则杀人之罪不归于尔。○
娶被掳之女为妻宜如何待之
施约瑟浅文理译本经文： 如是则除去汝间无辜之血。比汝为义于耶贺华之视。○
马殊曼译本经文： 如是则除去汝间无辜之血。比汝为义于耶贺华之视。○
现代译本2019： 你们这样实行上主的要求，就不必负这杀人的罪债。」
相关链接：申命记第21章-9节注释