人若有顽梗悖逆的儿子不听从父母的话他们虽惩治他他仍不听从 -申命记21:18
此文来自于圣经-申命记，
和合本原文：21:18「人若有顽梗悖逆的儿子，不听从父母的话，他们虽惩治他，他仍不听从，
新译本：
对待逆子的条例
「如果人有忤逆倔强的儿子，不听从父母的话；父母管教他以后，他还是不听从；和合本2010版：「人若有顽梗忤逆的儿子，不听从父母的话，他们虽然惩戒他，他还是不听从他们，
思高译本： 人若有一个忤逆不孝的儿子，不听从父母的劝告，责罚他以后仍不听从，
吕振中版：『人若有倔强悖逆的儿子，不听从他父亲的话或母亲的话；他们虽惩罚他，他还是不听从；
ESV译本：“If a man has a stubborn and rebellious son who will not obey the voice of his father or the voice of his mother, and, though they discipline him, will not listen to them,
文理和合本： 人有悖逆之子、不听父母之言、虽责之仍不听、
神天圣书本： 且若人有顽叛忤逆之子、不肯顺厥父、或厥母之声、又伊等虽责他、他还不肯听者、
文理委办译本经文： 人有悖逆之子、父母督责不听其言。
施约瑟浅文理译本经文： 如人有忤逆之子。不遵父母之言。既责亦弗之听。
马殊曼译本经文： 如人有忤逆之子。不遵父母之言。既责亦弗之听。
现代译本2019： 「若有人有顽劣忤逆的儿子，虽然屡次惩戒，他仍然不服从父母，
相关链接：申命记第21章-18节注释