所以我吩咐你说要分定三座城 -申命记19:7
此文来自于圣经-申命记,
和合本原文:19:7所以我吩咐你说,要分定三座城。
新译本:因此我吩咐你:『你要为自己分别三座城。』
和合本2010版:所以我吩咐你说,要为自己指定三座城。
思高译本: 为此我吩咐你:应划出三座城。
吕振中版:因此我吩咐你说:你要分别三座城来。
ESV译本:Therefore I command you, You shall set apart three cities.
文理和合本: 故我谕尔区别三邑、
神天圣书本: 故吾令尔曰、尔要为己分出三座邑也。
文理委办译本经文: 故我谕汝、区别三邑。
施约瑟浅文理译本经文: 故吾命曰。须择三城与汝。
马殊曼译本经文: 故吾命曰。须择三城与汝。
现代译本2019: 所以,我命令你们要设立三座庇护城。
相关链接:申命记第19章-7节注释