误杀人的逃到那里可以存活定例乃是这样：凡素无仇恨无心杀了人的 -申命记19:4
此文来自于圣经-申命记，
和合本原文：19:4「误杀人的逃到那里可以存活，定例乃是这样：凡素无仇恨，无心杀了人的，
新译本：「误杀人的逃到那里，就可以存活，规例是这样：无意杀了人，彼此又素无仇恨的，
和合本2010版：「杀人的逃到那裏得以存活的案例是这样：凡素无仇恨，无意中杀了邻舍的，
思高译本： 杀人犯逃到那裏得保全性命的案件应是这样：假使有人无意杀了邻人，彼此又素无仇怨：
吕振中版：『错误杀人的、其规例乃是这样：凡不知不觉、素来没有仇恨、击杀邻舍的人、得以逃到那裏，就可以活着。
ESV译本：“This is the provision for the manslayer, who by fleeing there may save his life. If anyone kills his neighbor unintentionally without having hated him in the past—
文理和合本： 误杀人者遁于彼而得生、有定例焉、素无仇怨、而误杀人、
神天圣书本： 夫杀者逃飞彼处致他可活者之事、乃要如此、即是但凡误杀厥邻、为其向未恨者、
文理委办译本经文： 杀人者遁于彼、全其余生、亦有定例、凡无雠怨、误伤人命、
施约瑟浅文理译本经文： 且杀人者逃往之例即斯。误杀无仇恨之邻类者。逃于彼得活。
马殊曼译本经文： 且杀人者逃往之例即斯。误杀无仇恨之邻类者。逃于彼得活。
现代译本2019： 如果有人误杀跟他毫无仇恨的人，他可以逃到任何一座庇护城求生存。
相关链接：申命记第19章-4节注释