要将耶和华─你　神使你承受为业的地分为三段；又要预备道路使误杀人的都可以逃到那里去 -申命记19:3

此文来自于圣经-申命记，19:3要将耶和华─你　神使你承受为业的地分为三段；又要预备道路，使误杀人的，都可以逃到那里去。你要为自己预备道路，又要把耶和华你的　神给你作产业的地分为三区，使误杀人的可以逃到那里去。你要预备道路，将耶和华－你上帝使你承受为业的地分为三区，使任何一个杀人的可以逃到那裏去。 修好到那裏去的道路，将上主你的天主给你作产业的地方，分为三个区域，这样使杀了人的，可逃到那裏去。你要测量道路的距离，将永恆主你的上帝使你承受爲业的地域分爲三区，让错误杀人的可以逃到那裏。You shall measure the distances and divide into three parts the area of the land that the LORD your God gives you as a possession, so that any manslayer can flee to them. 以其所赐之地、分为三区、修筑道途、俾误杀人者可遁于彼、 尔又要为己开一条路、及分神主尔神所赐尔获者之地界为三分、致各杀者可以逃飞彼处也。 所得之境必分为三、亦修其途、使杀人者、可遁于彼、

误杀人者可遁于彼

以主尔天主所赐尔之地、分而为三、亦必修道、使杀人者可遁于彼、 准备道路。及分其地之界为三分。致凡误杀人者得避于彼。【併于上节】

相关链接：申命记第19章-3节注释