不要彼此说谎；因你们已经脱去旧人和旧人的行为 -歌罗西书3:9
此文来自于圣经-歌罗西书，
和合本原文：3:9不要彼此说谎；因你们已经脱去旧人和旧人的行为，
新译本：不要彼此说谎，因为你们已经脱去了旧人和旧人的行为，
和合本2010版： 不要彼此说谎，因为你们已经脱去旧人和旧人的行为，
思高译本： 不要彼此说谎；你们原已脱去了旧人和他的作为，
吕振中版：别撒谎相骗了，因爲你们已经脱掉了旧人同旧人的行爲，
ESV译本：Do not lie to one another, seeing that you have put off the old self with its practices
文理和合本： 彼此勿诳、以尔已脱旧人与其行、
神天圣书本： 勿相谎、乃脱去旧人、并其诸行。
文理委办译本经文： 彼此毋伪、革其故态、
施约瑟浅文理译本经文： 毋相诳。乃脱去旧人。并其诸行。
马殊曼译本经文： 毋相诳。乃脱去旧人。并其诸行。
现代译本2019： 不可彼此欺骗，因为你们已经脱掉旧我和旧习惯，
相关链接：歌罗西书第3章-9节注释