我在他面前作了完全人；我也保守自己远离我的罪孽 -撒母耳记下22:24
此文来自于圣经-撒母耳记下，
和合本原文：22:24我在他面前作了完全人；我也保守自己远离我的罪孽。
新译本：我在他面前作完全的人，我也谨守自己，脱离我的罪孽；
和合本2010版： 我在他面前作了完全人，我也持守自己远离罪孽。
思高译本： 我在他前常保成全，自知提防各种不义。
吕振中版：我在他面前做了完善的人；我保守自己远离了罪愆。
ESV译本：I was blameless before him, and I kept myself from guilt.
文理和合本： 我于其前为完人、自守而远恶兮、
神天圣书本： 在其面前我为正直矣。我已自守不行我自之恶矣。
文理委办译本经文： 我侍其前、德无不备、兢兢自守、勿敢行恶。
施约瑟浅文理译本经文： 我为正直于其前。我持已远恶。
马殊曼译本经文： 我为正直于其前。我持已远恶。
现代译本2019： 他知道我无辜；
相关链接：撒母耳记下第22章-24节注释