因为我遵守了耶和华的道未曾作恶离开我的 神 -撒母耳记下22:22
此文来自于圣经-撒母耳记下，
和合本原文：22:22因为我遵守了耶和华的道，未曾作恶离开我的 神。
新译本：因为我谨守了耶和华的道；未曾作恶离开我的 神。
和合本2010版： 因为我遵守耶和华的道，未曾作恶离开我的上帝。
思高译本： 因我遵行了上主的正道，没有作恶离弃我的天主。
吕振中版：因爲我守定了永恆主的道路，我未曾作恶离开我的上帝。
ESV译本：For I have kept the ways of the LORD and have not wickedly departed from my God.
文理和合本： 因我守耶和华之道、未尝为恶、离我上帝兮、
神天圣书本： 盖我曾守神主之道矣。且未有恶样离我神矣。
文理委办译本经文： 耶和华之道我尝恪守、弗敢作恶、违我上帝。
施约瑟浅文理译本经文： 盖我守耶贺华之道而未尝背离吾神。
马殊曼译本经文： 盖我守耶贺华之道而未尝背离吾神。
现代译本2019： 我遵行了上主的道路；
相关链接：撒母耳记下第22章-22节注释