洗鲁雅的儿子约押知道王心里想念押沙龙 -撒母耳记下14:1
此文来自于圣经-撒母耳记下，
和合本原文：14:1洗鲁雅的儿子约押，知道王心里想念押沙龙，
新译本：
约押设计安排押沙龙回来
洗鲁雅的儿子约押知道王的心想念押沙龙，和合本2010版：
约押设计让押沙龙返回
洗鲁雅的儿子约押知道王心裏想念押沙龙。思高译本：
约阿布设计召回阿贝沙隆
责鲁雅的儿子约阿布看透了君王怀念阿贝沙隆的心，吕振中版：洗鲁雅的儿子约押知道王心裏想念着押沙龙，
ESV译本：Now Joab the son of Zeruiah knew that the king's heart went out to Absalom.
文理和合本：
约押藉哲妇感大卫
洗鲁雅子约押、知王中心嚮往押沙龙、神天圣书本： 夫洗路以亚之子若亚百见王之心为向亚百撒罗麦、
文理委办译本经文：
约押知王思押沙龙令嫠妇借喻使王召押沙龙归
西鲁雅子约押、知王中心思念押沙龙、施约瑟浅文理译本经文： 夫西路耶之子若亚布明白王之心向亚布沙伦矣。
马殊曼译本经文： 夫西路耶之子若亚布明白王之心向亚布沙伦矣。
现代译本2019：
约押安排押沙龙回来
洗璐雅的儿子约押知道大卫王很想念押沙龙，相关链接：撒母耳记下第14章-1节注释