因为你们就是我们的荣耀我们的喜乐 -帖撒罗尼迦前书2:20
此文来自于圣经-帖撒罗尼迦前书,
和合本原文:2:20因为你们就是我们的荣耀,我们的喜乐。
新译本:是的,你们就是我们的荣耀,我们的喜乐。
和合本2010版: 你们就是我们的荣耀和喜乐!
思高译本: 你们的确是我们的光荣和喜乐。
吕振中版:你们眞是我们的光荣和喜乐阿!
ESV译本:For you are our glory and joy.
文理和合本: 盖尔乃我之荣、我之乐也、
神天圣书本: 汝乃係吾荣吾乐也。
文理委办译本经文: 尔乃我所乐、而以为荣者也、
施约瑟浅文理译本经文: 盖汝乃吾荣吾乐也。
马殊曼译本经文: 盖汝乃吾荣吾乐也。
现代译本2019: 你们的确是我们的光荣和喜乐!
相关链接:帖撒罗尼迦前书第2章-20节注释