基甸和跟随他的三百人到约旦河过渡虽然疲乏还是追赶 -士师记8:4
此文来自于圣经-士师记，
和合本原文：8:4基甸和跟随他的三百人到约旦河过渡，虽然疲乏，还是追赶。
新译本：
基甸乘胜追赶米甸王
基甸来到约旦河，就过了河；他和与他在一起的三百人虽然都很疲乏，仍然追赶敌人。和合本2010版： 基甸和跟随他的三百人来到约旦河，渡了过去；他们虽然疲乏，还是追赶。
思高译本： 基德红来到约但河，就渡过河；他与跟随他的三百人，虽然都疲倦，仍继续追赶。
吕振中版：基甸来到约但河过渡，他和跟随他的那三百人都过了渡，虽很疲乏，还追赶着。
ESV译本：And Gideon came to the Jordan and crossed over, he and the 300 men who were with him, exhausted yet pursuing.
文理和合本： 基甸与从者三百人、至约但济河、虽困惫、而仍追敌、
神天圣书本： 哀氐翁到若耳但河、而与从之者三百人同过去、虽疲怯亦追赶也。
文理委办译本经文： 其田与从者三百人至约但济河、虽困惫已甚、仍追其敌、
施约瑟浅文理译本经文： 基地安到若耳但其同偕之之三百人渡过。困饿尚追之。
马殊曼译本经文： 基地安到若耳但其同偕之之三百人渡过。困饿尚追之。
现代译本2019： 基甸率领那三百人来到约旦河，渡过河；虽然他们都很疲倦，仍然继续追击敌人。
相关链接：士师记第8章-4节注释