神的殿在示罗多少日子但人为自己设立米迦所雕刻的像也在但多少日子 -士师记18:31
此文来自于圣经-士师记，
和合本原文：18:31 神的殿在示罗多少日子，但人为自己设立米迦所雕刻的像也在但多少日子。
新译本： 神的殿在示罗有多少日子，但人为自己设立米迦所做的雕像也有多少日子。
和合本2010版： 上帝的家在示罗多少日子，但人为自己设立米迦所雕刻的像也在但多少日子。
思高译本： 天主的殿在史罗多少时日，米加所作的神像在丹支派中也立了多少时日。
吕振中版：上帝的殿在示罗多少日子，但人爲自己设立米迦所造的雕像也多少日子。
ESV译本：So they set up Micah's carved image that he made, as long as the house of God was at Shiloh.
文理和合本： 米迦雕像之设、所历时日、与上帝室在示罗同、
神天圣书本： 且神之家居筛罗全时候间、伊等立米加所雕之神像。
文理委办译本经文： 上帝之室、时在示罗、但族立米迦所作之偶像。
施约瑟浅文理译本经文： 伊等安起米加所造之雕像焉。一向神堂在佘罗。
马殊曼译本经文： 伊等安起米加所造之雕像焉。一向神堂在佘罗。
现代译本2019： 上帝的圣幕停留在示罗那段期间，米迦造的偶像留在但。
相关链接：士师记第18章-31节注释