独有我与巴拿巴没有权柄不做工吗？ -哥林多前书9:6
此文来自于圣经-哥林多前书，
和合本原文：9:6独有我与巴拿巴没有权柄不做工吗？
新译本：难道只有我和巴拿巴没有权利不作工吗？
和合本2010版：只有我和巴拿巴没有权利不做工吗？
思高译本： 或者，惟有我和巴尔纳伯没有不劳作的权利吗？
吕振中版：抑或是说，惟独我和巴拿巴没有权利不作谋生的工么？
ESV译本：Or is it only Barnabas and I who have no right to refrain from working for a living?
文理和合本： 抑我及巴拿巴、独无权不操作乎、
言传教者宜靠福音得食
神天圣书本： 或惟我与巴耳拿巴无此能息行工耶、
文理委办译本经文： 抑我及巴拿巴、非得不工而食乎、
言传教者宜靠福音得食
施约瑟浅文理译本经文： 抑惟我与巴耳拿巴无能辍行工耶。
马殊曼译本经文： 抑惟我与巴耳拿巴无能辍行工耶。
现代译本2019： 难道说只有巴拿巴和我非得为自己的衣食工作不可吗？
相关链接：哥林多前书第9章-6节注释