丈夫当用合宜之分待妻子；妻子待丈夫也要如此 -哥林多前书7:3
此文来自于圣经-哥林多前书，
和合本原文：7:3丈夫当用合宜之分待妻子；妻子待丈夫也要如此。
新译本：丈夫对妻子应该尽他的本分，妻子对丈夫也应当这样。
和合本2010版：丈夫对妻子要尽本分；妻子对丈夫也要如此。
思高译本： 丈夫对妻子该尽他应尽的义务，妻子对丈夫也是如此。
吕振中版：丈夫该以应尽的房事待妻子，妻子待丈夫也要这样。
ESV译本：The husband should give to his wife her conjugal rights, and likewise the wife to her husband.
文理和合本： 夫当予妇以所宜、妇于夫亦然、
论夫妇合宜之礼
神天圣书本： 夫宜还该仁于妻、妻亦仁于夫、
文理委办译本经文： 夫与妇宜好合、妇与夫亦然
施约瑟浅文理译本经文： 夫宜偿仁于妻。妻于夫亦然。
马殊曼译本经文： 夫宜偿仁于妻。妻于夫亦然。
现代译本2019： 丈夫要对妻子尽夫妻间的责任；妻子也要对丈夫尽夫妻间的责任。
相关链接：哥林多前书第7章-3节注释