但要免淫乱的事男子当各有自己的妻子；女子也当各有自己的丈夫 -哥林多前书7:2
此文来自于圣经-哥林多前书，
和合本原文：7:2但要免淫乱的事，男子当各有自己的妻子；女子也当各有自己的丈夫。
新译本：但为了避免淫乱的事，男人应当各有自己的妻子，女人也应当各有自己的丈夫。
和合本2010版：但为了避免淫乱的事，男人当各有自己的妻子，女人也当各有自己的丈夫。
思高译本： 可是，为了避免淫乱，男人当各有自己的妻子，女人当各有自己的丈夫。
吕振中版：但是爲了避免淫乱的缘故，各人最好要有他自己的妻子，各人也最好要有自己的丈夫。
ESV译本：But because of the temptation to sexual immorality, each man should have his own wife and each woman her own husband.
文理和合本： 然为淫故、夫各有其妇、妇各有其夫、
神天圣书本： 然各人可有本妻、各妇可有本夫、以免邪色矣。
文理委办译本经文： 欲免淫、则夫惟一妇、妇惟一夫、
论夫妇合当之礼
施约瑟浅文理译本经文： 然人各有本妻。妇各有本夫。以免姦端也。
马殊曼译本经文： 然人各有本妻。妇各有本夫。以免姦端也。
现代译本2019： 不过，既然有那么多淫乱的事发生，每一个男人应该有自己的妻子；每一个女人也应该有自己的丈夫。
相关链接：哥林多前书第7章-2节注释