耶和华吩咐使者他就收刀入鞘 -历代志上21:27
此文来自于圣经-历代志上，
和合本原文：21:27耶和华吩咐使者，他就收刀入鞘。
新译本：耶和华吩咐使者，他就收刀入鞘。
和合本2010版： 耶和华吩咐使者，他就收刀入鞘。
思高译本： 并命天使将刀收入鞘中。
选定建殿地点
吕振中版：永恆主对使者说了一声，使者就收刀入鞘。
ESV译本：Then the LORD commanded the angel, and he put his sword back into its sheath.
文理和合本： 耶和华命使者韬刃于鞘、○
神天圣书本： 神主命神使而其以剑复置于鞘也。○
文理委办译本经文： 命使者以刃入鞘。
后又献祭于彼
施约瑟浅文理译本经文： 耶贺华命其使臣插刀归鞘。
马殊曼译本经文： 耶贺华命其使臣插刀归鞘。
现代译本2019： 上主吩咐天使把剑收起来，天使顺从了。
相关链接：历代志上第21章-27节注释