于是耶和华降瘟疫与以色列人以色列人就死了七万 -历代志上21:14
此文来自于圣经-历代志上，
和合本原文：21:14于是，耶和华降瘟疫与以色列人，以色列人就死了七万。
新译本：于是耶和华使瘟疫降在以色列人身上；以色列人死了七万人。
和合本2010版： 于是，耶和华降瘟疫给以色列，以色列中死了七万人。
思高译本： 于是上主使瘟疫降于以色列；在以色列因瘟疫死了七万人。
吕振中版：于是永恆主把瘟疫降于以色列中；以色列人中倒毙的就有七万人。
ESV译本：So the LORD sent a pestilence on Israel, and 70,000 men of Israel fell.
文理和合本： 于是耶和华降疫疠于以色列、陨者七万、
耶和华怒降疫疠
神天圣书本： 神主遂降瘟疫于以色耳、且以色耳有死者七万人也。
文理委办译本经文： 耶和华降疫疠、遍染以色列族、死者七万。
施约瑟浅文理译本经文： 如是耶贺华降灾落以色耳勒。而败以色耳勒辈七万人。
马殊曼译本经文： 如是耶贺华降灾落以色耳勒。而败以色耳勒辈七万人。
现代译本2019： 于是，上主降瘟疫在以色列人当中，有七万人死亡。
相关链接：历代志上第21章-14节注释