所以有了机会就当向众人行善向信徒一家的人更当这样 -加拉太书6:10
此文来自于圣经-加拉太书，
和合本原文：6:10所以，有了机会就当向众人行善，向信徒一家的人更当这样。
新译本：所以，我们一有机会，就应该对众人行善，对信徒更要这样。
和合本2010版： 所以，一有机会就要向众人行善，向信徒一家的人更要这样。
警告和祝福
思高译本： 所以，我们一有机会，就应向众人行善，尤其应向有同样信德的家人。s1 结论
吕振中版：所以我们有机会、就要趁机会向衆人作善事；向信仰一家的人、更要这样。
ESV译本：So then, as we have opportunity, let us do good to everyone, and especially to those who are of the household of faith.
文理和合本： 故或有机、宜行善于众、而于信者之家为尤切、○
保罗别无所夸惟夸主十字架
神天圣书本： 是故吾辈得时之便、须行善于众、且于信家辈尤切之、
文理委办译本经文： 有机可行善于众、则行之、于信主之人尤急、
保罗别无所夸惟夸主十字架
施约瑟浅文理译本经文： 是以吾侪得时之便。须行善于众人。且于信家辈尤切之。○
马殊曼译本经文： 是以吾侪得时之便。须行善于众人。且于信家辈尤切之。○
现代译本2019： 因此，无论什么时候，一有机会就该为公众做有益的事，对那些在信仰上同属一家的人更应该这样。
相关链接：加拉太书第6章-10节注释