情慾的事都是显而易见的就如姦淫、污秽、邪蕩、 -加拉太书5:19
此文来自于圣经-加拉太书，
和合本原文：5:19情慾的事都是显而易见的，就如姦淫、污秽、邪蕩、
新译本：肉体所行的都是显而易见的，就如淫乱、污秽、邪蕩、
和合本2010版： 情慾的事都是显而易见的；就如淫乱、污秽、放蕩、
思高译本： 本性私慾的作为是显而易见的：即淫乱、不洁、放蕩、
吕振中版：肉体之行爲是显而易见的，就是：淫乱、汚秽、邪蕩、
ESV译本：Now the works of the flesh are evident: sexual immorality, impurity, sensuality,
文理和合本： 夫形躯之行显着、即淫乱、污秽、邪侈、
神天圣书本： 夫肉之行显露、即姦人妻、淫妇、污、
文理委办译本经文： 夫从欲者、其行可知、姦淫、苟合、污秽、邪侈、
施约瑟浅文理译本经文： 且肉之行显露。即姦人妇。苟合。污秽。
马殊曼译本经文： 且肉之行显露。即姦人妇。苟合。污秽。
现代译本2019： 人本性的慾望是显而易见的；它表现在淫乱、秽行、邪蕩、
相关链接：加拉太书第5章-19节注释