我说你们当顺着圣灵而行就不放纵肉体的情慾了 -加拉太书5:16
此文来自于圣经-加拉太书，
和合本原文：5:16我说，你们当顺着圣灵而行，就不放纵肉体的情慾了。
新译本：
肉体与圣灵为敌
我是说，你们应当顺着圣灵行事，这样就一定不会去满足肉体的私慾了。和合本2010版： 我说，你们要顺着圣灵而行，绝不可满足肉体的情慾。
思高译本： 我告诉你们：你们若随圣神的引导行事，就决不会去满足本性的私慾，
吕振中版：我是说，你们要顺着灵而行，就决不去满足肉体的私慾了。
ESV译本：But I say, walk by the Spirit, and you will not gratify the desires of the flesh.
文理和合本： 我故谓尔当依圣神而行、则不纵形躯之慾、
神天圣书本： 吾云汝等以神行、即不成肉之欲、
文理委办译本经文： 故吾谓尔当从神、毋从欲
施约瑟浅文理译本经文： 吾云。汝等以神风行。则不成肉之欲。
马殊曼译本经文： 吾云。汝等以神风行。则不成肉之欲。
现代译本2019： 我要强调的是：你们的言行要顺从圣灵的引导，不要满足自己本性的慾望。
相关链接：加拉太书第5章-16节注释