弟兄们你们蒙召是要得自由只是不可将你们的自由当作放纵情慾的机会总要用爱心互相服事 -加拉太书5:13
此文来自于圣经-加拉太书，
和合本原文：5:13弟兄们，你们蒙召是要得自由，只是不可将你们的自由当作放纵情慾的机会，总要用爱心互相服事。
新译本：弟兄们，你们蒙召得了自由；只是不可把这自由当作放纵情慾的机会，总要凭着爱心互相服事。
和合本2010版： 弟兄们，你们蒙召是要得自由；只是不可把这自由当作放纵情慾的机会，总要用爱心互相服侍。
思高译本： 弟兄们，你们蒙召选，是为得到自由；但不要以这自由作为放纵肉慾的藉口，惟要以爱德彼此服事。
吕振中版：弟兄们，你们是蒙了召以得自由了；不过别用那自由去爲肉体造机会；却要凭着爱心互相服事。
ESV译本：For you were called to freedom, brothers. Only do not use your freedom as an opportunity for the flesh, but through love serve one another.
文理和合本： 兄弟乎、尔蒙召得自由、然勿以自由为形躯之机、惟以爱相供役、
神天圣书本： 列弟兄、汝等蒙召以为自主、惟不可自主为肉之机、然以仁爱相役矣、
文理委办译本经文： 兄弟乎、尔蒙召得自由、然勿以尔得自由、因而从欲、惟以仁爱相将、
施约瑟浅文理译本经文： 诸弟兄。汝等蒙召以为自主。但勿自主为肉之机乃以仁爱相役。
马殊曼译本经文： 诸弟兄。汝等蒙召以为自主。但勿自主为肉之机乃以仁爱相役。
现代译本2019： 弟兄姊妹们，上帝选召你们，要你们成为自由人。只是不可用这自由作放纵情慾的藉口，却要以爱心互相服事。
相关链接：加拉太书第5章-13节注释