你们不可偷盗不可欺骗也不可彼此说谎 -利未记查经19:11
此文来自于圣经-利未记，
和合本原文：19:11「你们不可偷盗，不可欺骗，也不可彼此说谎。
新译本：「你们不可偷窃，不可欺骗，不可彼此说谎。
和合本2010版：「你们不可偷盗，不可欺骗，也不可彼此说谎。
思高译本： 你们不要偷窃，不要欺诈，不要彼此哄骗；
吕振中版：『你们不可偷窃，不可欺骗，不可以诈僞相待。
ESV译本：“You shall not steal; you shall not deal falsely; you shall not lie to one another.
文理和合本： 毋窃毋诳、毋相诈虞、
神天圣书本： 尔不可偷物。尔不可妄行、并不可相说谎也。○
文理委办译本经文： 毋窃、毋诳、勿相伪为、
施约瑟浅文理译本经文： 尔勿偷。勿行伪。勿相谎。
马殊曼译本经文： 尔勿偷。勿行伪。勿相谎。
现代译本2019： 「不可偷窃；不可欺诈；不可撒谎。
相关链接：利未记第19章-11节注释