所罗门建造耶和华殿和王宫并一切所愿意建造的都完毕了 -列王纪上9:1
此文来自于圣经-列王纪上，
和合本原文：9:1所罗门建造耶和华殿和王宫，并一切所愿意建造的都完毕了，
新译本：
耶和华再次向所罗门显现（代下7:11~22）
所罗门建造完了耶和华的殿、王宫和所罗门渴想建造的一切以后，和合本2010版：
耶和华再向所罗门显现
（ 代下 7:11-22 ） 所罗门建造耶和华的殿和王宫，以及一切所想要建造的都完毕了，思高译本：
上主再次显现
撒罗满建造完了上主的殿、王宫和他所喜欢建造的一切建筑物以后，吕振中版：所罗门建造了永恆主的殿和王的宫室以及他所喜欢造的一切爱好建筑物都已经造完了，
ESV译本：As soon as Solomon had finished building the house of the LORD and the king's house and all that Solomon desired to build,
文理和合本：
耶和华复与所罗门约
所罗门建耶和华室、及其宫室、与凡所欲为者、厥工既竣、神天圣书本： 夫所罗门既将神主之屋、及王自己之屋、与所罗门之本愿另所悦行者、皆建而完毕。
文理委办译本经文：
上帝向所罗门显现与之立约
所罗门建耶和华殿、及所居宫室、与凡欲创造者、悉竣其工。施约瑟浅文理译本经文： 遇所罗们建成耶贺华之堂。王之府。与凡其悦欲为者。
马殊曼译本经文： 遇所罗们建成耶贺华之堂。王之府。与凡其悦欲为者。
现代译本2019：
上帝向所罗门显现
（ 代下 7:11-22 ） 所罗门王建造了圣殿、王宫，和他所要建造的其他房屋以后，相关链接：列王纪上第9章-1节注释