利亚又怀孕给雅各生了第六个儿子 -创世记30:19

和合本原文：30:19利亚又怀孕，给雅各生了第六个儿子。

新译本：利亚又怀孕，给雅各生了第六个儿子。

和合本2010版：利亚又怀孕，为雅各生了第六个儿子。

思高译本： 肋阿又怀孕，给雅各伯生了第六个儿子。

吕振中版：利亚又怀孕，给雅各生了第六个儿子。

ESV译本：And Leah conceived again, and she bore Jacob a sixth son.

文理和合本： 利亚复妊、生第六子、

神天圣书本： 后利亚再受孕而生与牙可百其第六个子。

文理委办译本经文： 利亚复妊生六子、

施约瑟浅文理译本经文： 复怀孕而生第六子。乃曰神以嘉奁惠我。吾夫将偕我处。因我已生六子矣。

马殊曼译本经文： 复怀孕而生第六子。乃曰神以嘉奁惠我。吾夫将偕我处。因我已生六子矣。

现代译本2019： 丽亚又怀孕，给雅各生了第六个儿子。

相关链接：创世记第30章-19节注释